Немецкий язык, 10 класс

Представьте себе, что вы приехали в Берлин. Что вы могли бы рассказать о своей стране и о себе? Ответьте, пожалуйста, на вопросы! I. 1. Где расположена Россия? Russland liegt im nordöstlichen Eurasien. Россия расположена d северо-восточной Евразии. 2. Россия федеративная республика или унитарное государство? Russland ist eine föderative Republik. Россия – это федеративная республика. 3. Какие города в России всемирно известны? Die Städte Moskau, Sankt-Petersburg, Nowosibirsk , Jekaterinburg, Nischni Nowgorod, Tscheljabinsk, Ufa , Kasan sind weltbekannt. Всемирно известны города Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Челябинск, Уфа и Казань. 4. Какова природа и климат нашей страны? Die Natur in Russland ist einzigartig. Das Territorium Russlands besteht aus verschiedenen Naturzonen: arktischen Wüsten, Tundra, Taiga, Misch- und Laubwäldern, Steppen, Halbwüsten und Wüsten. Природа в России уникальна. Территория России состоит из различных природных зон: арктических пустынь, тундры, тайги, смешанных и широколиственных лесов, степей, полупустынь и пустынь. Das Klima in Russland ist aufgrund der riesigen Ausdehnung nicht einheitlich. Es findet sich arktisches Klima ebenso wie kalt- und kühl-gemäßigtes sowie subtropisches Klima an der Schwarzmeerküste. Климат в России неоднороден из-за своей огромной протяженности. Есть арктический климат, а также холодный и прохладный умеренный, а также субтропический климат на побережье Черного моря 5. Какие известные люди родились в России? In Russland wurden Juri Gagarin, Fjodor Dostojewski , Leo Tolstoj, Pjotr Tschaikowski, Alexander Puschkin, Pawel Tretjakow, Wassily Kandinsky, Dmitri Mendelejew und andere berühmte Persönlichkeiten geboren. В России родились Юрий Гагарин, Федор Достоевский, Лев Толстой, Петр Чайковский, Александр Пушкин, Павел Третьяков, Василий Кандинский, Дмитрий Менделеев и другие знаменитые люди. 6. Как тебе наша страна? Ты гордишься своей родиной? Unser Land ist das schönste Land auf der Welt. Ich lebe hier gern und bin stolz auf meine Heimat. Наша страна - самая красивая страна в мире. Мне нравится здесь жить, и я горжусь своей Родиной. II. 1. В каком городе/ какой деревне ты живешь? Ich lebe in Moskau. Moskau liegt im europäischen Teil Russlands am Fluss Moskwa. Я живу в Москве. Москва расположена в европейской части России на Москва-реке. 2. Когда и кем был основан твой родной город/ твоя деревня? Moskau wurde von dem Fürsten Juri Dolgoruki im Jahre 1147 gegründet. Москва была основана князем Юрием Долгоруким в 1147 году. Какие достопримечательности там имеются? In Moskau gibt es viele Sehenswürdigkeiten. Zu den wichtigsten gehören der Kreml mit dem Roten Platz und die Basilius-Kathedrale, die Tretjakow-Galerie, das Bolschoi-Theater. В Москве много достопримечательностей. Наиболее важными из них являются Кремль с Красной площадью и собором Василия Блаженного, Третьяковская галерея, Большой театр. 4. Какие возможности для досуга предлагает твой город/твоя деревня? In meiner Heimatstadt gibt es viele Sport- und Kulturangebote: Stadien, Jugendzentren, Museen, Theater, Cafes und andere Einrichtungen. В моем родном городе много спортивных и культурных предложений: стадионы, молодежные центры, музеи, театры, кафе и другие объекты. 5. Какие возможности для обучения там есть? Es gibt viele Schulen, Gymnasien, Berufschulen, Lyzeen, Universitäten. Здесь много школ, гимназий, профессиональных училищ, лицеев, университетов. 6. Какие известные люди жили и работали в твоем городе? In Moskau lebten und wirkten der Fabeldichter Iwan Krylow , der Dichter Alexander Puschkin , der Maler Alexei Wenezianow, der Chirurg und PädagogeNikolai Pirogow, der SchriftstellerFjodor Dostojewski, die MathematikerinSofja Kowalewskaja , der Schriftsteller Sergei Michalkow, der FlugzeugkonstrukteurAlexei Tupolew und viele andere berühmte Persönlichkeiten. В Москве жили и работали баснописец Иван Крылов, поэт Александр Пушкин, живописец Алексей Венецианов, хирург и педагог Николай Пирогов, писатель Федор Достоевский, математик Софья Ковалевская, писатель Сергей Михалков, авиаконструктор Алексей Туполев и многие другие известные личности. 7. Как тебе нравится твой город/ твоя деревня? Meine Stadt gefällt mir sehr. Ich habe hier alles gern: Straßen und Plätze, Bauwerke und Denkmäler. Ich liebe ihre Geschichte und Gegenwart. Мне очень нравится мой город. Мне здесь нравится все: улицы и площади, здания и памятники. Я люблю его прошлое и настоящее.