
Литература, 7 класс
Готов
Вопрос от 1954 дня назад
Проект (+сочинение) по теме : Немецкие топонимы на картах СССР. ОЧЕНЬ СРОЧНО !!!!! Желательно чтобы было готово к 7 30 утра к завтрашнему дню , а если не получится то не позже 3 часов дня пожалуйста .
Ответ от
Мурат! Ваше задание неконкретно. Я не совсем понимаю, что означает проект+сочинение. Какой должен быть объем? И топонимы - названия населенных пунктов по всем бывшим республикам??? Это труд точно не надень, а минимум на неделю. Но, я Вам нашла кое-какой материал. очень надеюсь, что Вам пригодится и Вы сможете этот материал включить в свой проект. На современной карте России можно найти города с немецкими корнями в названиях: Санкт- Петербург, Екатеринбург, Оренбург, Маркс (Екатеринендштат), Кингисепп (Ямбург), Шлиссельбург, Выборг, Энгельс, Крондштадт, Петергоф. Санкт-Петербург, соединились три языка: санкт - латинское слово, что означает в переводе «святой», Петер – греческое слово и в переводе означает «камень, скала», бург – слово немецкое и имеет значение: «крепость». Оренбург. Город дважды переносился, и многие исследователи полагают, что свое название он получил по реке Орь, на берегу которой он был заложен впервые. Существует версия, что название города не связано с рекой Орь. "Das Ohr" в переводе с немецкого означает ухо, die Burg - крепость. Город должен был стать российским форпостом, поэтому и получил такое (немецкое) название. В годы Первой мировой войны была предпринята безуспешная попытка переименовать его на Сакмарбург, Аннодар, Святогеоргиевск, Щитоград и даже Пыльград. В 1938 г. Оренбург был переименован в Чкалов, а Оренбургская область - в Чкаловскую в память о гибели знаменитого летчика. В 1957 г. городу вернули первоначальное название Оренбург. Екатеринбург, город центр Свердловской области. В 1924-1991 город назывался Свердловск по фамилии советского партийного и государственного деятеля Я. М. Свердлова. Маркс (Екатериненштадт)-город, районный центр Саратовской области, с немецкого die Stadt- город. Выборг - город, районный центр Ленинградской области. Предполагалось, что в основе названия лежит немецкое слово " das Vieh" ("скот"): когда-то остров назывался Воловьим. Кингисепп - город, районный центр Ленинградской области. Бывший Ямбург. Шлиссельбург - город Ленинградской области. Бывший Нотебург. Крондштадт- город Ленинградской области. Кроншлос- «Коронный замок» (с немецкого die Krone- корона, венец, das Schloss-замок).Потом была названа Крондштадт- коронный город. Петергоф - город Ленинградской (Северной) области. В январе 1944 года - Петродворец. В 1977 году вернулось первоначальное немецкое название Петергоф. Таким образом, на современной карте России можно встретить города с немецкими корнями в названиях. В этих названиях в преобладающем большинстве присутствуют следующая немецкая форма – die Burg «вurg», значение которой - «крепость». Многие топонимы населенных пунктов России утеряли свое первоначальное немецкое название.
очень прошу вас
Пожалуйста!!!