Английский язык, 9 класс
Готов
Вопрос от 2287 дней назад
Помогите, срочно нужен перевод на английский язык. Можно не дословно, максимально простым текстом. Дожинки в Белоруссии (белор. Дажынкi) — ежегодный «фестиваль-ярмарка тружеников села», который проводится в Белоруссии с 1996 года. На фестивале награждают лучших работников агропромышленного комплекса республики. Официальную часть обычно открывает шествие почётных гостей, делегации областей, творческих коллективов. Праздник включает шествие всех участников по центральной улице города (областного или районного центра) и выход на центральную площадь. Впереди колонны несут флаг с «Золотыми колосьями» — эмблемой фестиваля. Праздник обычно продолжается два дня: в первый день — торжественная часть, награждение и выступление фольклорных коллективов; во второй — ярмарка и концерты на открытых площадках, а фольклорные коллективы разъезжаются по малым городам и сёлам. Для проведения фестиваля ежегодно создаётся государственный план мероприятия по подготовке к фестивалю, согласно которому строятся новые и реконструируются существующие объекты и коммуникации, проводится капитальный ремонт и благоустройство городских улиц.
Ответ от
Dozhinki in Belarus - the annual "fair of workers, who work in villages”, which has been held in Belarus since 1996. The festival honors the best agricultural workers. The festival usually begins with ceremony of guests and dancing teams walking. This procession involves all competitors. They walk through the central street and the destination point is main square. In front of this procession there is a flag with golden ears of wheat. The celebration usually lasts for 2 days.
Случайно нажала отправить, сейчас отправлю продолжение в комментарии
Solemn ceremony, reward ceremony and folklore performance take place on the first day. The fair and concerts take place on the second day.
A state plan is prepared annually for the festival, according to this plan new facilities are built and existing facilities and communications are reconstructed.
Спасибо Дарья!