Вопрос

Вопрос от Марина Качалова

Литература

6 класс

В книге известного писателя и поэта-переводчика Е. В. Клюева используется такой приём словесной игры, как комическое преобразование привычных словосочетаниях. О каких фольклорных и литературных произведениях напомнили вам эти словосочетания? Попытайтесь расшифровать их и замените знакомыми вам словосочетаниями: "Муравей-разбойник", "Мясной царь", "Летучий нидерландец", "Шпрот в сапогах", "Капитанская дачка", "Снежная королеа", "Гном небесный", "Пластилин Мира".

0

Ответ

Ответ от Ирина

"Муравей-разбойник" – соловей-разбойник "Мясной царь" – морской царь "Летучий нидерландец" - летучий голландец "Шпрот в сапогах" – кот в сапогах "Капитанская дачка" – капитанская дочка "Снежная королеа" – снежная королева "Гном небесный" – гром небесный "Пластилин Мира". – властелин мира

0